「私は生（なま）だった、煮られた、そして燃えた」 - ルーミー
青山の建物は、都市の中心部に位置する小規模な構造物で、隣接する公園に向けて設計されています。異なるスケールの窓がキャンバスのように公園の緑と開けた空を切り取り、自然が内装と自然に調和するようにしています。窓から差し込む光は、内壁に動的な影を落とし、光と眺めの移り変わる美しさを表現し、人生の儚さの美を象徴しています。このデザインは、物理的な景色だけでなく、Midori.SOで働く人々の多様な背景や文化も反映しています。
この建物は焼杉で覆われています。焼杉は、日本の伝統的な木材の焼き加工技術で、生きた木の自然の美しさと変容を称えています。トルコのことわざ「私は生（なま）だった、煮られた、そして燃えた」に表現されるように、木は公園から建物のファサードや構造へと異なる形で変化します。この比喩は、建物を利用する人々にも当てはまり、それぞれの背景や経験によって形作られている旅路を示しています。
内装は「行動」と「動き」を強調しています。訪れる人々はコーナーから入って、螺旋階段を上り、地上階からテラスへと導かれます。この旅は、緑から青へ、すなわち地から空への人生の動きを象徴しています。
この建物は「小ささの美しさ」を強調しています。小さな会社、小さなビジネス、そして小さな集まり。都市の広大さの中で、この親しみやすい三階建ての建物は、シンプルさ、コミュニティ、そして私たちが見落としがちな小さくも意味のある瞬間と再びつながることの大切さを思い出させてくれます。
"I was raw, I became cooked, I was burnt" RUMI
The Aoyama building is a small-scale structure nestled in the heart of the city, designed towards the adjacent public park. Its diverse scale windows act as canvases, framing the greenery of the park and the open sky, allowing nature to seamlessly merge with the interior. Light entering through the windows plays dynamically on the interior walls, cast their presence onto the interior walls, creating an ever-changing interplay of light and view, which represents beauty of ephemerality of life. The design not only embraces the physical views but also reflects the diverse backgrounds and cultures of those working at Midori.SO.
The building wrapped by burnt wood (yaki-sugi), a traditional Japanese technique of burning wood, which celebrates the natural beauty and transformation of a living tree. As expressed in the Turkish idiom "I was raw, I became cooked, I was burnt," the tree undergoes a transformation—just as the tree from the park becomes the façade and structure of the building in different forms. This metaphor also extends to the people who are users of the building, each on their own journey, shaped by their diverse backgrounds and experiences.
The interior emphasizes 'action' and 'movement.' Visitors enter from the corner and ascend a spiral staircase, leading them on a journey from the ground floor to the terrace. This journey symbolizes a movement of life, from green to blue—from the earth to the sky.
This building highlights the beauty of smallness: a small company, small business, and small gatherings. Amidst the vastness of the city, this intimate, three-story building serves as a reminder to reconnect with simplicity, community, and the small yet meaningful moments we often overlook.